Gli automobilisti che viaggiano all'estero con la licenza di condurre (patente) Svizzera in forma cartacea, devono avere con sé anche una traduzione in inglese della licenza di condurre. Quelli che hanno la nuova licenza di condurre in formato carta di credito, invece, possono circolare liberamente.

Come procedere?
Inviate una copia della patente e una foto al:

ATA Associazione traffico e ambiente
Dienstleistungen
Lagerstrasse 41
Postfach
3360 Herzogenbuchsee

La traduzione della patente viene elaborato entro lo stesso giorno dell’arrivo.Voi riceverete la traduzione entro 3–5 giorni a secondo la consegna della posta.

Costi

• Fr. 20.– (per i soci/e dell’ATA)
• Fr. 30.– (non soci/e)

In caso di domande: E-Mail dl(at)ata.ch

Offerta fino al 31 dicembre 2010.