Salta al contenuto

Biglietti e orari

La maggior parte dei viaggi all'estero, in partenza dalla Svizzera, possono facilmente essere riservati tramite i siti Internet delle FFS, della DB (ferrovie tedesche), dell’ÖBB (ferrovie austriache), di Trenitalia o di altre compagnie ferroviarie. 

  • Biglietti risparmio per i viaggi internazionali su www.ffs.ch: la ricerca di biglietti risparmio internazionali può essere fatta tramita la ricerca degli orari sul sito delle FFS. Basta inserire la propria richiesta d'orario e in seguito cliccare su "Confronta i prezzi" direttamente in fondo alla lista dei collegamenti visualizzati. Ciò funziona solo per alcuni Paesi e per dei collegamenti diretti.
  • Attenzione: la prenotazione tramite Internet non garantisce di ottenere le migliori tariffe. Per questo motivo vale quindi la pena di confrontare sul sito Internet delle altre compagnie ferroviarie i prezzi indicati per lo stesso itinerario. Il sito www.bahn.de propone anche una buona panoramica dei prezzi. 

Interrail propone un orario europeo online molto completo. Esso indica direttamente quali treni necessitano una prenotazione per i titolari di un pass Interrail (nessuna vendita di biglietti).

Alcuni consigli

Pour la préparation de voyages internationaux complexes, il vaut souvent la peine de demander conseil auprès d’une agence de voyages ou au guichet de la gare. Les services de conseil aux voyageurs des CFF ou d’autres entreprises de transports publics vous renseigneront de manière compétente – et sans devoir subir de longues files d’attente.

  • SimpleTrain: Simple Train est une plateforme internet, créée par des étudiants qui se sont spécialisés dans les voyages en train en Europe. Cette plateforme est une aide précieuse pour réserver facilement et avantageusement ses voyages en train. Elle ne facture aucune commission sur les titres de transports et se contente de demander un modeste forfait pour les prestations fournies.
  • Rail.cc: Rail.cc est une plateforme internet complète d’aide à la planification des voyages en train individuels: conseils pour trouver les correspondances les plus pratiques, où et comment acheter les meilleurs billets, et bien d’autres «bons tuyaux».
  • Railtour: Le voyagiste Railtour est spécialisé dans les voyages en train. Ils travaillent avec environ 1200 agences de voyages en Suisse et proposent, via leur site Internet, une plate-forme de réservation pour des voyages en train combinés avec un hôtel et des prestations supplémentaires en Suisse et en Europe.

Autres conseils sur les voyages en train

seat61 est un site anglais qui regroupe un grand nombre d'information sur les voyages en train dans toute l'Europe. Bien que les trajets soient présentés avec l'Angleterre comme point de départ, les informations fournies peuvent s'avérer très utiles: seat61.com

Les plateformes de réservation

Il existe sur internet plusieurs plateformes de réservation et de vente de billets de train pour les voyages internationaux. Toutefois, il n’est pas toujours possible d’y enregistrer des réductions de prix auxquelles donnent droit l’AG ou le demi-tarif.

  • Trainline.com vente de billets de train et de car de 260 entreprises de transports publics de 45 pays. Attention: de nombreuses correspondances ne sont pas affichées sur Trainline. Les trains de nuit, en particulier, n'apparaissent souvent pas dans leurs horaires.
  • Raileurope.com: au départ, cette plateforme a été créée par des voyageurs soucieux de proposer des voyages à faibles émissions de CO2 – elle a été acquise par la SNCF en 2018.
  • bookasleeper.com: Plate-forme pour la réservation de trains de nuit. Pour la réservation, on est redirigé vers le site web du train en question.

Interrail

Un pass Interrail permet de se déplacer librement dans toute l’Europe ou alors de découvrir un seul pays en profondeur. Le Global Pass est valable dans 31 pays et le One Country Pass permet de se déplacer dans un pays à choix.

Les pass Interrail ne sont pas réservés aux jeunes, il y en a aussi pour les adultes, les seniors et les familles. Jusqu’à deux enfants en dessous de 12 ans peuvent voyager gratuitement avec leurs parents. Les prix pour les adultes sont également avantageux.

Il existe différents forfaits, p.ex. pour voyager sans limitation durant un mois entier ou alors seulement un nombre de jours défini durant un mois. Les prix sont consultables ici.

  • Attention, des réservations sont nécessaires pour certains trains à grande vitesse (Frecciarossa, TGV, etc.) ou trains de nuit et il faut parfois payer des suppléments.

L’Europa con i treni notturni

Salire nel treno in serata e ritrovarsi il mattino seguente, in forma e riposati, nel cuore di una grande città europea: viaggiare in treno di notte è comodo e permette di risparmiare tempo. La carta dei treni notturni consente di scoprire una selezione dei treni notturni ancora esistenti in Europa. Su certe linee, l'offerta è valida soltanto durante l'alta stagione. Per alcune delle destinazioni è possibile riservare il proprio posto sul sito Internet delle FFS, dell’ÖBB (ferrovie austriache), Trenitalia o della DB (ferrovie tedesche).

verso la carta dei treni notturni

Inspiration

  • fairunterwegs: informazioni, consigli e raccomandazioni relative a un turismo sostenibile ed equo in un contesto d'importanti differenze culturali.
  • Lève l’encre: blog molto bello con racconti di viaggi in Svizzera e in Europa. La prova che non c'è bisogno di andare troppo lontano per sentirsi spaesati e per scoprire magnifici paesaggi!